sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "shit hits the fan".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo shit hits the fan med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
When shit hits the fan, se taki angelcki najprej pomislijo na svojo rit...
When shit hits the fan , don ’ t say we didn ’ t warn you .
Vprašanje je, kaj lahko kot posameznik storim (storiš), "when the shit hits the fan"...
Te pa to resi precej tezkih problemov if/when shit hits the fan.
Smo lani videli na primeru mask kako funkcionira zahod when shit hits the fan.
Nevem no , vsaj jaz bi bil vesel , če shit hits the fan bi imel kam za it .
Lahko se zajebavamo z državnim zdravstvom, pa malo koruptarimo, ampak potem pa 'shit hits the fan' je pa kolaps.
In na koncu dneva tudi razumem, da when shit hits the fan morajo obstajat tudi določena sodna pooblastila, ki dovoljujejo takšne posege.
In ja - zelo verjetno bo na koncu, when shit hits the fan, to padlo na davkoplačevalce.
When the shit hits the fan - stopiva skupaj.
Ko pa te realnost dohiti oz. shit hits the fan, je ponavadi že za marsikaj prepozno.
V primeru, ko shit hits the fan, se tudi zapeljem tja (če sem doma).
Lahko imas sreco, ampak biti majhno podjetje ali freelancer "when the shit hits the fan" pa ne privoscim nikomur.
When shit-hits-the-fan je že dovolj , da se na fronto pošlje kanonfuter .
When shit hits the fan... mene taka 'konkurenca' ne bo skrbela.
Vprašanje je , kaj lahko kot posameznik storim ( storiš ) , " when the shit hits the fan " ...
Partner , ki ga itak menjavaš na leta pa dvomim , da bi te bil prenašat ko shit hits the fan .
Najlažje je nekaj skrivati , ko pa shit hits the fan pa reči , da je bilo težko zaupati in verjeti .
When shit hits the fan , it's everywhere . . . . .
To bi potem bil pravi “ when shit hits the fan ” .